Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: организационное (список заголовков)
17:33 

Made-in-Korea
미쳐서 그래
18.04.2014 в 17:06
Пишет XiaoLu:

Привет, дорогие подписчики~
Те из вас, кто пришел в паблик раньше декабря, помнят мои посты. Кто-то даже спрашивал, куда они делись. По личным и не сильно зависящим от меня причинам я ушла из данного проекта несмотря на всё, что для него сделала. И все мои материалы ушли вместе со мной, потому что нам с ними отдельно существовать нельзя, особенно, там, где их не очень уважают. Накопленная мной информация не пропала, мы просто переехали на другую страничку и постепенно появляемся на ней. Личные рассказы о поездке в Корею, интересные кафе, музеи, кварталы, заметки о языке и культуре - всё живо и очень соскучилось по вам и вашим откликам. В общем, велком - vk.com/koreaum
Я всех люблю, всех помню и очень жду.

ИТАК

Korea Unmasked

Корея - страна, где прошлое тесно сплетается с настоящим, а будущее кокетливо выглядывает из-за угла. Здесь живы традиции, а современная культура неотделима от истории. Korea Unmasked - страница для всех, кто хочет больше узнать об этой потрясающей стране, увидеть дворцы и трущобы, понять менталитет и полюбить недостатки.

Здесь вы найдёте:
- адреса-пароли-явки кафе, музеев и парков
- отзывы путешественников
- заметки о языке
- комиксы
- статьи о культуре
- интересные факты
- кое-что о современном обществе
- работы корейских фотографов
- рецепты

URL записи

@темы: организационное

16:32 

это важно

XiaoLu
вы хотите об этом поговорить?
В Петербурге уже более десяти лет существует Благотворительный Фонд "AdVita", где помогают помогает детям и взрослым, больным раком. Адвита ищет доноров, собирает средства на лечение и реабилитацию, всеми возможными способами старается облегчить жизнь своим подопечным, и эта организация действительно спасает жизни людям.

У нас в паблике больше 11 000 читателей. Мы публикуем новости, переводим материалы и общаемся. Но это же, по сути, несет только развлекательно-образовательную функцию. Почему бы не взять и не сделать что-то, что действительно нужно? Ведь, как гласит название одной из программ Адвиты - "Помогать легко".

Недавно мы связались с координаторами программ фонда, чтобы узнать, как можем помочь. Просто подумайте — если каждый из нас даст хотя бы немного, получится внушительная сумма, которой хватит на оплату некоторых процедур для больного. Жизнь бесценна, и помочь сохранить ее необходимо.читать дальше

Перечислить пожертвование на лечении можно через сайт AdVita (www.advita.ru/LTaz1.php), при переводе указав аббревиатуру MIK (чтобы пожертвования можно было отследить)

ссылка на пост в паблике: vk.com/madein_korea?w=wall-35069908_38822 - репост вас ни к чему не обязывает, но мы были бы очень благодарны и за него~

@темы: организационное, attention!

17:02 

ATTENTION!

XiaoLu
вы хотите об этом поговорить?
Национальная Организация Туризма Кореи совместно со страницей Made in Korea подготовила акцию для всех поклонников Кореи - “МОЯ КОРЕЯ”

Период проведения акции: 26 августа – 29 сентября 2013 года


Как принять участие в акции:

читать дальше


Сроки и место публикации фотографий:
читать дальше

Объявление победителя: читать дальше

Призы: читать дальше

@темы: полезная информация, организационное, attention!

22:34 

Happy b-day, Made in Korea!~

XiaoLu
вы хотите об этом поговорить?
3 сентября нашему паблику стукнет ровно год^^
Первый день рождения - большой праздник, и подарки - неотъемлемый его атрибут. Но все не просто так :3
MIK начинает новый конкурс, победители которого получат от нас приятные сюрпризы~

нажимаем на картинку, читаем подробности!



화이팅~

P.S.: Все интересующие вас вопросы вы можете задать в этой - vk.com/topic-35069908_28729697 - теме или лично спросить у нас.

@темы: attention!, организационное

01:32 

XiaoLu
вы хотите об этом поговорить?
Внезапный организационный пост^^
Сообщество временно не обновляется в связи с тем, что у меня сейчас адские проблемы с компьютером, на котором хранятся материалы и с которого был доступ ко всем информационным источникам. Как только наглая винда переустановится и кое-что починится, я вернусь с новыми силами и таки завалю вас интересными постами, да-да^^ Кто бы знал, как за это время я соскучилась по паблику, сообществу и по переводам-переводам-переводам~!
사랑해~ ♥♥♥

И, чтобы пост не был написан зря...
рандомные вопросы к читателям:
из какого вы города/страны/планеты?
учите ли вы корейский язык или, может, владеете им свободно или... вас он вообще не интересует?)
были ли вы вы Корее?
что в корейском менталитете, способе мысли, укладе жизни etc удивляет/восхищает/ужасает сильнее всего?

@темы: I have a question!, организационное

20:24 

ATTENTION!

XiaoLu
вы хотите об этом поговорить?
Дорогие читатели сообщества и те, кто тут случайно.
У меня таки есть что вам сказать.

Вконтакте мы периодически об этом пишем. Настало время и здесь запостить.
Я - человек вредный. Поэтому периодически беру вконтакте поиск по постам и начинаю искать тех. кто любит воровать чужие работы.
С открытием дайри-сообщества некоторые стали и отсюда копировать текст.

Итак, пришел админ с топором и лопатой. Топор - чтобы убивать, лопата - чтобы закапывать.
Повторяю в сотый раз в паблике и в первый раз здесь, ибо среди замечательных умненьких и адекватных подписчиков находятся исключения.
Если вы видите у нас статью или подборку, которая вас заинтересовала, и вы хотите поместить ее к себе в группу или паблик, то, умоляю, либо просто делайте перепост (благо паблик открыт, и функция "поделиться" работает), либо проставляйте ссылку на нас. И сохраняйте кредиты.
Что-то одно - либо ссылка, либо кредиты - не вариант. Всем все понятно? И ССЫЛКА, И КРЕДИТЫ.
Материалы, которые я перевожу, публикуются на русском языке впервые. И меньше всего на свете нам хочется, чтобы время на перевод было потрачено впустую. Да и силы тоже.
Для особо сообразительных объясню, как оформляется перепост. Внизу записи вы видите такую кнопочку "поделиться". Нажимаете на нее и видите там "отправить в сообщество". Выбираете в списке сообщество, куда хотите отправить и... вуаля. Дело сделано.
Спасибо за внимание, всех люблю)

PS: поймите пожалуйста, почему я это говорю.
мы разрешаем копировать, разрешаем постить у себя. вообще много всего разрешаем.
так сложно не переть тупо копипастом а оформить по-человечески, и со своими инфой поделившись, и переводчику приятно сделав?

PPS: либо это сообщество будет совсем закрытым, и не состоящие в нем люди не смогут ничего прочитать. А ПЧ у нас, на минуточку, вдвое больше, чем участников.

@темы: организационное, attention!

17:45 

Made-in-Korea
미쳐서 그래
код для вставки, если вы вдруг захотите прорекламировать сообщество у себя в дневнике или в другом сообществе
за что вам будет плюс к карме и лучи любви, да-да.








Мы все любим Корею, у каждого эта любовь началась по-своему - у кого-то с k-pop, у кого-то с дорам, а кто-то любит корейскую моду или еду...
Но всех нас объединяет одно - мы хотим узнать о корейской культуре как можно больше)
Больше всего на свете мы хотели бы создать дружелюбное свободное от предрассудков пространство, где каждому рады и мнение каждого важно. Развитие страницы зависит во многом от ее читателей, так что мы будем счастливы видеть ваши отклики о нашей работе. Активная позиция читателей - это круто! так давайте же общаться, обсуждать различные темы, творить вместе, мечтать вместе и вместе узнавать что-то новое :3
Мы считаем, что важно делиться опытом и своими впечатлениями, а также, что пустое копирование интернет-статей - это очень скучно. Поэтому все размещенные тексты мы пишем сами, основываясь на личном опыте и впечатлениях, ищем интересные статьи и старательно их переводим, снабжая кредитами, и также надеемся на то, что, копируя информацию, вы будете указывать источник)

Здесь вы найдете:
☛ интересную информацию о Корее
☛ личные впечатления от путешествия в Страну Утренней Свежести
☛ рецепты блюд, опробованных на себе и безопасных к употреблению
☛ рецензии на фильмы и книги
☛ кое-что о корейском языке
☛ внезапно найденные нами интересности)



@темы: организационное

17:31 

организационное :3

Made-in-Korea
미쳐서 그래
Итак, кое-что из постов опубликовано, на дворе вечер и...
настало время для организационных вопросов!

Сегодня первый день существования сообщества, а значит, многое изменится, многое нужно сделать лучше и многое еще нужно опубликовать.
База постов огромна, и они частично лежат в моем дневнике - XiaoLu и в паблике-прародителе.
Но, так как там все-таки мой личный блог, решено было создать сообщество и захламлять уже его ^^
Если у вас есть интересные статьи, какие-то идеи, вопросы, предложения... что угодно - пишите либо в комментарии, либо в у-мыл :3

Пока что я могу точно сказать, чем это сообщество НЕ будет. Оно не будет свалкой фактов о корейской музыке и базой для фанфиков и фанартов) Фанарты и фанфики, равно как и к-поп - вещь хорошая и всеми нами любимая. Но для них есть другие сайты, сообщества и группы ВК ^^
К-поп - то, что многих из нас привело к изучению Кореи. И это круто! Но любимая нами музыка - всего лишь часть того, что Страна Утренней Свежести может предложить. а еще это просто офигенно прибыльный бизнес со своими подводными камнями...
Суть Made in Korea в том, что мы хотим рассказать именно о стране. Людях, культуре, истории, традициях, забавных моментах, плюсах и минусах... конечно, и о к-поп тоже, но не как об основной черте всей Кореи.
Хм. Вот. Закончим с пафосными речами ^^

Сейчас я хочу немного рассказать о том, почему я вообще все это делаю и кто я такая ㅋㅋㅋ
Познакомимся?
Привет, я XiaoLu и вовсе не потому что Лухан. Живу в Санкт-Петербурге, учу корейский язык с сентября 2011 года (да, не так много... но все-таки что-то да знаю) и была в Корее летом 2012 в качестве участника двух студенческих лагерей, о которых можно прочитать у меня в дневнике или чуть позже - здесь в отдельной теме. Впечатлений - море, поэтому периодически здесь будут мелькать посты с личными рассказами и нашими фотографиями. Корейщиной вообще увлекаюсь около восьми лет, и с возрастом интерес рос, знаний стало больше, мозги частично встали на место... Поэтому накопленными материалами захотелось делиться^^
Когда мы собирались в Корею, то все, что могли найти в инете - записи о том, что это самая безопасная страна, что в Сеуле есть пять дворцов и что там вообще есть на что посмотреть. Но хотелось чего-то большего, чем сухая информация путеводителей. А еще хотелось знать правду. Ведь и ежу понятно, что нет идеального места. У каждой страны есть свои проблемы и есть какие-то вещи, которые очень-очень нужно знать, если вы туда собрались.
На русском языке такое найти сложно. Поэтому я не стала искать легких путей и решила взяться за создание определенной информационной базы. Та-дам~

@темы: организационное

14:59 

Made-in-Korea
미쳐서 그래
Начнем с того, что обозначим правила?

Что в сообществе МОЖНО и нужно:
☛ делиться с общественностью интересной и полезной информацией ^^
☛ задавать вопросы
☛ общаться друг с другом
☛ флудить

Что в сообществе лучше НЕ ДЕЛАТЬ:
☛ ругаться матом на любом знакомом вам языке, если для этого нет веской причины
☛ устраивать холивары
☛ брать информацию без указания кредитов и источника
☛ не любить Корею
☛ оскорблять участников сообщества и затевать холивары
☛ быть скучным и постить всем известные штуки
☛ рекламировать что-то без согласования с владельцами сообщества

@темы: attention!, организационное

14:24 

Made-in-Korea
미쳐서 그래
Привет-привет ^^
В контакте есть паблик Made in Korea, в котором мы размещаем очень-очень много информации о самой стране, всяких местах, которые стоит посетить, современном обществе, истории, традициях, кухне, языке... каких только тем нет!
Но все мы знаем, что дневники как-то роднее и уютнее, тут есть удобные теги, поиск и сортировка записей... Да зачем это вообще объяснять жителям дайри?^^
Настало время перебраться и сюда тоже. Сообщество только-только открылось, и я буду постепенно наполнять его информацией. Благо накопилось ее уже на не одну сотню постов ㅋㅋㅋㅋ
При публикации записей включена перемодерация. Так что вы можете публиковать свою информацию, но мы будем проверять, что же вы приготовили. Ведь спам никого не радует, правда?
Буду очень рада вашему участию~

Итак, что же такое - Made in Korea?






Мы все любим Корею, у каждого эта любовь началась по-своему - у кого-то с k-pop, у кого-то с дорам, а кто-то любит корейскую моду или еду...
Но всех нас объединяет одно - мы хотим узнать о корейской культуре как можно больше)
Больше всего на свете мы хотели бы создать дружелюбное свободное от предрассудков пространство, где каждому рады и мнение каждого важно. Развитие страницы зависит во многом от ее читателей, так что мы будем счастливы видеть ваши отклики о нашей работе. Активная позиция читателей - это круто! так давайте же общаться, обсуждать различные темы, творить вместе, мечтать вместе и вместе узнавать что-то новое :3
Мы считаем, что важно делиться опытом и своими впечатлениями, а также, что пустое копирование интернет-статей - это очень скучно. Поэтому все размещенные тексты мы пишем сами, основываясь на личном опыте и впечатлениях, ищем интересные статьи и старательно их переводим, снабжая кредитами, и также надеемся на то, что, копируя информацию, вы будете указывать источник)

Здесь вы найдете:
☛ интересную информацию о Корее
☛ личные впечатления от путешествия в Страну Утренней Свежести
☛ рецепты блюд, опробованных на себе и безопасных к употреблению
☛ рецензии на фильмы и книги
☛ кое-что о корейском языке
☛ внезапно найденные нами интересности)



@темы: организационное, attention!

Made in Korea

главная